Motorola replica ad Apple: "No jacket required"

Non sappiamo se il tentativo di Apple di riuscire a superare il problema dell'antenna dell'iPhone 4 accusando gli smartphone degli altri produttori sia andato a buon fine. Di certo, le ha procurato il risentimento di tutti i competitor. È infatti arrivata anche la risposta di Motorola alle critiche di Cupertino.

Apple nei giorni scorsi ha pubblicato un video con il quale dimostrava il fatidico effetto mano sul Motorola Droid X. Il produttore statunitense ha deciso di replicare con uno slogan, "No jacket required", che fa appunto riferimento al fatto che il Motorola Droid X non necessita di una cover per funzionare adeguatamente.

Il produttore statunitense aggiunge che il Droid X può contare su una doppia antenna, il che consente di impugnare il telefono in qualunque modo senza perdere la linea. Il messaggio si conclude con la puntualizzazione che si tratta di una cosa naturale per un'azienda che produce telefoni cellulari da oltre 30 anni.

Qui di seguito il testo integrale del messaggio:

"At Motorola, we believe a customer shouldn't have to dress up their phone for it to work properly. That's why the DROID X comes with a dual antenna design. The kind that allows you to hold the phone any way you like to make crystal clear calls without a bulky phone jacket. For us it's just one of those things that comes as a given when you've been making mobile phones for over 30 years."

Fonte: 9to5Mac